როგორია სიზმარში დაკრძალვის ლოცვის ინტერპრეტაცია მის ყველა შემთხვევაში, იბნ სირინის მიხედვით?

სამგლოვიარო ლოცვა ერთ-ერთია, რასაც მუსლიმები ასრულებენ მიცვალებულთა დაკრძალვისას, მაგრამ სიზმარში დანახვისას შეიძლება ბევრი ადამიანისთვის შემაშფოთებელი და შემაშფოთებელი სიზმარი იყოს.

ამიტომ, ისინი ეძებენ მის ინტერპრეტაციას და არის მრავალი მეცნიერი, ვინც ახსენა თავისი მოსაზრებები სამგლოვიარო ლოცვის ნახვის შესახებ, განსაკუთრებით სიზმარში და ამ სტატიის საშუალებით ჩვენ გავეცნობით მათგან ყველაზე ცნობილს.

სიზმარში დაკრძალვის ლოცვის ნახვის ინტერპრეტაცია

• თუ ადამიანი სიზმარში ხედავს, რომ ლოცულობს, ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ღვთის მონანიებაა მისთვის მრავალი ცოდვისგან და მის გვერდის ავლით იმ ცოდვებსა და ცოდვებს, რომლებსაც ის სჩადიოდა.
• ეს ასევე მიუთითებს იმაზე, რომ იგი მიიღებს მაღალ თანამდებობას, ან რომ მიიღებს დაწინაურებას თავისი საქმიანობის ფარგლებში.
• მაგრამ თუ მეოცნებე მოწმეა, რომ ბევრი დაკრძალვაა და ის ლოცულობს მათზე, მაშინ ეს არასასურველი ხილვაა და მიუთითებს მრავალი ცოდვისა და უზნეობის გავრცელებაზე იმ ქალაქში, სადაც ის ცხოვრობს.
• ნათესავის დაკრძალვის ლოცვის შესახებ სიზმრის ინტერპრეტაცია შესაძლოა ხილვა მიუთითებდეს ამ ადამიანის სიკვდილზე თუ ის რეალურად ავად იყო.
• თუ მეოცნებემ სიზმარში დაინახა, რომ დაკრძალვა ბაზრის შიგნით იყო და ხალხი ხილვაში დაკრძალვისთვის ლოცულობდა, მაშინ სცენა მიუთითებს იმაზე, რომ ბაზარი, რომელიც მან სიზმარში ნახა, ბევრ თვალთმაქც მამაკაცს ატარებს.
• თუ მეოცნებე სიზმარში შეესწრო დაკრძალვას, მაგრამ იგი შეჩერდა ჰაერში ან ღრუბლების ზემოთ, მაშინ ეს იმის ნიშანია, რომ ადამიანი, რომელიც მალე მოკვდება, იქნება ან სახელმწიფოს მეთაური, ან ხალხში ცნობილი და ღირებული პიროვნება. , და ამიტომ მისი სიკვდილი ბევრ ადამიანს უხერხულობას შეუქმნის.
• სამგლოვიარო ლოცვის სცენა სიზმარში შეიძლება მიუთითებდეს სამარცხვინო სიზმრებზე, თუ მეოცნებე ერთ-ერთია იმ ადამიანთაგანი, ვისაც ეს სცენები ეშინია სიფხიზლის დროს და ამიტომ ამ ხილვის მკაფიო მნიშვნელობა ამ შემთხვევაში არ არსებობს.
• თარჯიმნებმა თქვეს, რომ თუ მეოცნებემ დაინახა სამგლოვიარო ლოცვა და სიზმარში ინტენსიურად ტიროდა, სანამ სხეულში დაღლილობა არ იგრძნო, მაშინ ორი დაკრძალვის სიმბოლოს გამოჩენა ყვირილთან ერთად არის გასაჭირის ნიშანი და მრავალი მწუხარება, რომელიც მოვა. ვინც დაინახა ხილვა შემდეგნაირად:

ო არა: მას შეუძლია ზიანი მიაყენოს თავის ფულს დიდი ზარალის გამო ან წაგებულ ვაჭრობაში შესვლის გამო, რაც მას აიძულებს გადადგას ბევრი ნაბიჯი უკან.

Მეორეც: ზოგჯერ ეს სცენა გამოხატავს მეოცნებეების შეშფოთებას მის ოჯახში და მის განცდას, რომ მას სძულს და მისი ყოფნა არასასურველია, მიუხედავად იმისა, მეოცნებე დაქორწინებულია თუ მარტოხელა.

მესამე: თუ მეოცნებე ხედავდა თავს შავ საფარში გახვეულს, კუბოში მოთავსებულს და რამდენიმე კაცს ატარებდა და დაკრძალვის ლოცვა აღესრულებოდა მასზე, მაშინ ხილვის მნიშვნელობა მიუთითებს სიტუაციის გაჭირვებაზე, რადგან შავი სამოსელი. სიმბოლოა სიღარიბისა და მრავალი პრობლემისა, რომელსაც ის გადაუვლის უსახსრობის გამო.

მეოთხე: თუ მნახველმა დაინახა, რომ ერთ-ერთი მისი საყვარელი ადამიანი გარდაიცვალა ღვთისგან, და ყველა დაკრძალვისა და დაკრძალვის ცერემონია სიზმარში ხდებოდა, ხოლო მნახველის ფსიქოლოგიური მდგომარეობა სიზმარში იყო ძალიან ცუდი, მაშინ სცენა შეიძლება მიუთითებდეს დიდ პრობლემაზე, რომ მოხდება მეოცნებეთან და იმ ადამიანთან, რომელიც სიზმარში გარდაიცვალა, ან დიდი განსაცდელი, რომელშიც ის მოხვდება მეგობრებთან ან ოჯახთან ერთად.

• თუ მეოცნებე სიზმარში გარდაიცვალა და დაინახა მისი ნათესავები და მეგობრები, რომლებიც ტიროდნენ, როდესაც ისინი ლოცულობდნენ მისთვის დაკრძალვის ლოცვას, მაშინ ხილვა იმედისმომცემია და მიუთითებს იმაზე, რომ მეოცნებე თავის ტკივილს და ცხოვრებისეულ საზრუნავს მოახლოვდება.
• თუ მნახველი სიზმარში გარდაცვლილი იყო და ხალხი მასზე ასრულებდა სამგლოვიარო ლოცვას და მან მოისმინა, რომ ახსენებდნენ მის სადიდებელ თვისებებს და ლოცულობდნენ მისთვის წყალობისთვის, მაშინ სცენის მნიშვნელობა იმედისმომცემია და მიუთითებს მის კარგ ქცევაზე და ყველას სიყვარულზე. მისთვის.
• მაგრამ თუ ის მოკვდა ხილვაში და ხალხი ლოცულობდა მისთვის დაკრძალვას, ახსენებდა მის საზიზღარ თვისებებს და მადლობას უხდის სამყაროს უფალს, რომ გარდაიცვალა და განთავისუფლდნენ მისი ბოროტებისგან, მაშინ სიზმრის მნიშვნელობა ცუდია და მიუთითებს იმაზე, რომ ის ცუდი ზნეობის ადამიანია და მისი რეპუტაცია დაბინძურებულია და უნდა გადახედოს საკუთარ თავს და იცოდეს რა არის ყველაზე მახინჯი თვისებები, რაც მას ახასიათებს და შეცვალოს ისინი ისე, რომ ხალხმა შეიყვაროს და კარგად დაიმახსოვროს სიკვდილის შემდეგ.

სიზმრის ინტერპრეტაცია მეჩეთში დაკრძალვის ლოცვის შესახებ

• იმ შემთხვევაში, თუ მეოცნებე ხედავს, რომ მას კუბოში ატარებენ, მაშინ ეს იმის მტკიცებულებაა, რომ იგი მიიღებს მაღალ თანამდებობას და ამაღლებას და რომ მას ექნება ძალიან დიდი პოზიცია ხალხში.
• თუ ის ხედავს, რომ ის კუბოშია და მასზე ლოცულობენ ხალხი და ეს იყო მეჩეთის შიგნით, მაშინ ეს იმის მანიშნებელია, რომ ეს ადამიანი ერთ-ერთია იმათგან, ვისაც ბევრი საყვარელი ჰყავს და მიუთითებს მის გამორჩეულ პოზიციაზე მის შორის. ოჯახი და მეგობრები.
• მაგრამ თუ სამგლოვიარო ლოცვა მეჩეთშია და ის მარტო აღმოჩნდება და არავინ ლოცულობს მისთვის, მაშინ ეს იმის მტკიცებულებაა, რომ მას დააპატიმრებენ, ან ვინმეს ფული აქვს და ვალს არ იხდის.

ვოცნებობდი, რომ დაკრძალვის ლოცვას ვლოცულობდი

• თუ მეოცნებე ვალშია ან თან ატარებს უცხო ადამიანების ნდობას და სიზმარში მოწმეა, რომ დაკრძალვის ლოცვას ლოცულობს, მაშინ სცენის მნიშვნელობა ვარაუდობს, რომ დავალიანება დაუბრუნდეს მის ოჯახს ან მეოცნებე მისცეს მჯერა, რომ ის თან ატარებდა თავის მფლობელს.
• თუ მეოცნებე სიზმარში ლოცულობს დაკრძალვას მეჩეთის შიგნით, მაშინ სცენა მიუთითებს იმაზე, რომ ის დაფარავს მის ცხოვრებას და ყველა მისი ინტერესი ყოველგვარი დაბრკოლების გარეშე გაივლის, ისევე როგორც ის იცხოვრებს ნორმალურ ცხოვრებით თავისუფალი უბედურებისა და მოულოდნელი კრიზისებისგან.
• თუ მეოცნებე ხილვაში ლოცულობდა სამგლოვიარო ლოცვას და თვალებიდან ცრემლები სდიოდა ხმის ამოღების გარეშე, მაშინ ეს არის თითქმის შვება და განკურნება ნებისმიერი დაავადებისგან და ეჭვგარეშეა, რომ მეოცნებესთვის მომავალი შვება შეიძლება იყოს შვება. ფულში, ქორწინებაში, ჩხუბს შორის შერიგებაში ან ციხიდან გათავისუფლებაში და ა.შ.
• თუ მეოცნებე ძილში ლოცულობდა დაკრძალვის ლოცვას და მიცვალებული იყო ჩვენი ბატონი, წინასწარმეტყველი, ღვთის ლოცვა და მშვიდობა იყოს მასზე, მაშინ ხილვა მიუთითებს ცნობილი მეცნიერის სიფხიზლის მოახლოებაზე.

სიზმარში მიცვალებულებისთვის ლოცვა

• მიცვალებულზე ლოცვის სიზმრის ინტერპრეტაცია მიანიშნებს მის მიმართ ბევრ ვედრებაზე, ვინც სიზმარში ლოცულობს მამისთვის ან დედისთვის, ეს იმის ნიშანია, რომ ის იქნება მიზეზი იმისა, რომ ცოდვები მიეტევებათ მისი ხშირი ვედრების გამო. მათ და მის ვალდებულებას მოწყალებისადმი მათი სულისთვის.
• თუ მეოცნებემ სიზმარში დაინახა სამგლოვიარო ლოცვა და იმამის წინ იდგა და ხალხს ლოცვაში მიჰყავდა, მაშინ ეს დიდი ავტორიტეტის ნიშანია, რომელსაც ღმერთი მისცემს მას და ამ ხელისუფლებამ შეიძლება მიაღწიოს ქვეყნის პრეზიდენტობას ან დიდი მანდატი, რომელსაც ის მალე მიიღებს.
• თუ მეოცნებე ოჯახი უთანხმოებაა სხვა ოჯახთან და ის სიზმარში ხედავს, რომ ის და მისი ოჯახი ასრულებენ დაკრძალვის ლოცვას გარდაცვლილისთვის იმ ოჯახიდან, რომელთანაც ისინი დიდი ხნის წინ ჩხუბობდნენ, მაშინ სცენა მიუთითებს შერიგებაზე და სიყვარულზე. ორ ოჯახს შორის და ისინი მოგვიანებით ძმებად იქცევიან.

დაკრძალვის ლოცვის ინტერპრეტაცია სიზმარში მარტოხელა ქალებისთვის

• ეს არის ერთ-ერთი ხილვა, რომელიც მიანიშნებს გოგონას დღეგრძელობაზე და მიუთითებს სიკეთეზე და დიდ სიმდიდრეზე, რომელსაც იგი მომავალში მოიპოვებს.
• ეს ასევე იმის მტკიცებულებაა, რომ ეს გოგონა მიიღებს პრესტიჟს და მაღალ და ამაღლებულ პოზიციას ხალხში, გარდა ამისა, მას ჰყავს ბევრი მეგობარი, რომლებიც გარშემორტყმული არიან და უყვართ იგი.
• ოფიციალური პირები აყენებენ მნიშვნელოვან პირობას, რომლითაც დაკრძალვის ლოცვა განიმარტება ღვთისმშობლის სიზმარში, ეს არის დაკრძალვის ფორმა, იმ ადამიანების პირობები, რომლებიც მას ლოცულობდნენ და იყო თუ არა მათი ტანსაცმელი სუფთა და ელეგანტური. იყავი ცუდი და გქონდეს ბევრი მტკივნეული შოკისმომგვრელი სიტუაცია.
• რაც შეეხება, თუ პირმშო ხილვაში მოკვდა და დაინახა, როგორ ლოცულობდნენ მისთვის სამგლოვიარო ლოცვა, როცა სუფთა ტანსაცმელი ეცვათ და ყუთი, რომელშიც ის იყო მოთავსებული, ლამაზი იყო და შიგნით არ გრძნობდა, რომ შებოჭილი იყო, მაშინ ეს სცენა. პერსპექტიული მინიშნება აქვს, რაც არის ის, რომ მისი მომავალი ცხოვრება მისი სურვილისამებრ წარიმართება და ღმერთი აკურთხებს მას კარგი შრომით, ფულით, ჯანმრთელობისა და ბედნიერი ქორწინებით. .

დაკრძალვის ლოცვა სიზმარში დაქორწინებული ქალისთვის

• რაც შეეხება თუ მეოცნებე ხედავდა, რომ ხალხმა დაასრულა მისი ქმრის დაკრძალვის ლოცვა და ის მათთან ერთად დადიოდა დაკრძალვაზე, მაშინ სიზმარი კეთილსაიმედოა და ადასტურებს, რომ იგი ემორჩილება ქმრის ყველა ბრძანებას და იცავს მის ღირსებას, ფულს. და რეპუტაცია და ეს არის ის, რაც მოითხოვს ნებისმიერ ცოლს თავისი ცხოვრების პარტნიორის მიმართ.
• თუ გათხოვილმა ქალმა დაინახა, რომ მისი შვილი გარდაიცვალა და მას სამგლოვიარო ლოცვა აღესრულა და ხალხთან ერთად დადიოდა მის დაკრძალვაზე, მაშინ ხილვა არ არის სამარცხვინო, როგორც ზოგიერთი ფიქრობს.
• თუ გათხოვილი ქალის სიზმარში სამგლოვიარო ლოცვა მისთვის უცნობი ბავშვისთვის იყო, მაგრამ ის სიზმარში გამოჩნდა მის დაკრძალვაზე სეირნობისას, მაშინ ხილვა გამოხატავს მისი რეპუტაციის შელახვას და სიცრუის გავრცელებას მის და მის ოჯახზე.
• თუ მეოცნებემ სიზმარში დაინახა დაკრძალვა, მაგრამ მან არ იცოდა ვინ იყო მიცვალებული და ამის მიუხედავად, იგი მასში დადიოდა ხალხთან ერთად, მაშინ ეს თვალთმაქცობისა და სიცრუის ნიშანია სხვების მოსაწონად.
• სამგლოვიარო ლოცვა, თუ იგი სავსე იყო თაყვანისმცემლებით დაქორწინებული ქალის სიზმარში, მაშინ ეს იმის ნიშანია, რომ მას უყვარს საკუთარი თავი და არავის ერთგულებას არ ანიჭებს, არამედ ეძებს ამ სამყაროში საკუთარი თავის დაკმაყოფილებას და გაბედნიერებას.
• რაც შეეხება იმას, თუ დაკრძალვის ლოცვა მოიცავდა მცირერიცხოვან თაყვანისმცემლებს, მაშინ სიზმარი მიუთითებს იმაზე, რომ მეოცნებე ერთგულია თავისი პატარა ოჯახის მიმართ, რომელიც შედგება მხოლოდ მისი ქმრისა და შვილებისგან.
• თუ ქალმა დაინახა, რომ გარდაიცვალა და ხალხი მასზე ლოცულობდა, კუბოს კი ნატეხები ჰქონდა გატეხილი, მაშინ ეს ცუდი ნიშანია იმისა, რომ მას არ უყვარს ქმარი, ისევე როგორც მას სძულთ ოჯახში.
• მაგრამ თუ მან დაინახა, რომ მისი კუბო დამზადებულია ოქროსგან, მაშინ ხედვა კეთილსაიმედოა და მიუთითებს მისი ქმრის სიყვარულზე და კომფორტზე, რომელშიც ის მასთან ერთად იცხოვრებს, ისევე როგორც მისი ოჯახი აფასებს და უყვარს მას.

დაკრძალვის ლოცვა სიზმარში ორსული ქალისთვის

• ორსული ქალისთვის, რომელიც ხედავს, რომ დაკრძალულია და ვიღაც ლოცულობს მასზე, ეს ნიშნავს, რომ მას დიდხანს სიცოცხლე და ჯანმრთელობა ექნება.
• ეს ასევე მიუთითებს იმაზე, რომ მისი დაბადება გაადვილდება და ის მშვიდად იმშობიარებს.
•  ხილვა მიანიშნებს საზრდოს სიუხვეზე, მატერიალური პირობების ცვლილებაზე და უამრავ ფულზე, რომელიც ღვთის ნებით ახალშობილთან ერთად მოვა.
• ორსული ქალის სამგლოვიარო ლოცვის შესახებ სიზმრის ინტერპრეტაცია, თუ ის სავსეა ყვირილითა და ტირილით, მაშინ მასში სიკეთე არ არის და ეს მიუთითებს ორსულობის პრობლემებზე ან ნაყოფის სიკვდილზე.
• და თუ მის მამას, ქმარს ან მის ოჯახში რომელიმე სხვა ადამიანს ჰქონდა ჯანმრთელობის მძიმე მდგომარეობა და მან დაინახა, რომ სიზმარში ესწრებოდა მის დაკრძალვას და ხალხი მას ლოცულობდა, მაშინ ეს იმის მანიშნებელია, რომ მისი სიკვდილი ახლოვდება. .

სიზმრის ინტერპრეტაცია მიცვალებულზე ლოცვის შესახებ, სანამ ის ცოცხალია

• თუ დაქორწინებულმა მეოცნებემ დაინახა, რომ მისი ქმარი გარდაიცვალა და ხალხი მასზე ლოცულობდა და მასზე ბევრ კარგ სიტყვას ამბობდნენ, მაშინ სიზმრის მნიშვნელობა იმაზე მეტყველებს, რომ ის კარგი ქმარია და მისი ცხოვრება კარგია და ის აკეთებს. არ ჩაიდინოს ცოდვები ან ცოდვები.
• მაგრამ თუ ხედავდა, რომ ადამიანები ქმრისთვის ლოცულობდნენ დაკრძალვის ლოცვას და მისი დასრულების შემდეგ განაგრძობდნენ ცილისწამებას და ახსენებდნენ მის საზიზღარ თვისებებს, მაშინ სიზმარი ადასტურებს მის ცუდ ზნეობასა და ცუდ ბუნებას, რამაც ადამიანებმა აიძულებდნენ მას დაშორდნენ მის გარდა. მის მიმართ არასათანადო მოპყრობა და, შესაბამისად, სიზმარი ამაზრზენი უნდა იყოს.
• ერთ-ერთმა თარჯიმანმა თქვა, რომ სამგლოვიარო ლოცვის ნახვა ან ლოცვა ადამიანისთვის, რომელიც სიზმარში მკვდარი იყო, მაგრამ სინამდვილეში ის ცოცხალია, ითვლება ერთ-ერთ რეალურ ხილვად, რაც ნიშნავს, რომ ის შეიძლება ახდეს ისე, როგორც არის. ხილვაში დაღუპული ადამიანი შეიძლება სიფხიზლის დროს მოკვდეს და ღმერთმა ყველაზე უკეთ იცის.
• და თარჯიმნების სხვა ჯგუფი ეწინააღმდეგებოდა წინა ინტერპრეტაციას და ამბობდა, რომ სიზმარში გარდაცვლილ ადამიანზე ლოცვა, როდესაც ის რეალურად ცოცხალია, მიუთითებს იმაზე, რომ ის არის თვალთმაქცური ადამიანი, რომელიც დაკარგულია ამ სამყაროში და სჭირდება ზრდასრული ადამიანის მხარდაჭერა. ინფორმირებულობის ხარისხი, რათა უხელმძღვანელოს მას სწორ გზაზე და გადაუხვიოს თვალთმაქცობისა და დაუმორჩილებლობის გზას, რომელსაც იგი მიდის.

თუ თქვენ გაქვთ ოცნება და ვერ პოულობთ მის ინტერპრეტაციას, შედით Google-ში და დაწერეთ ეგვიპტურ ვებსაიტზე სიზმრების ინტერპრეტაციისთვის.

სიზმრის ინტერპრეტაცია გარდაცვლილზე ლოცვის შესახებ, სანამ ის მკვდარია

ეს ოცნება მოიცავს ოთხ ნიშანს:

• ო არა: თუ მეოცნებე სიზმარში მიცვალებულს ლოცულობდა შეუფერხებლად, ხოლო მნახველს ეცვა ტანსაცმელი, რომელიც მთელ სხეულს ფარავდა, მაშინ სცენა მიუთითებს მის ერთგულებაზე მის ცხოვრებაში, რადგან ის ითვალისწინებს ღვთისა და მისი მოციქულის ყველა უფლებას.
• Მეორეც: თუ მეოცნებე სიფხიზლეში ურჩს ეკუთვნოდა და ხედავდა, რომ იგი მკვდრებისთვის ლოცულობდა და მკერდი ღია ჰქონდა და ბედნიერებამ მას ხილვაში გადააჭარბა, მაშინ სიზმარი მიანიშნებს მის შეწყვეტაზე იმ ცოდვებისა და ცოდვების შესრულებაში, რომლებსაც იგი აგრძელებდა. და აირჩევს ჭეშმარიტების გზას, რომელიც არის ღვთისა და კეთილშობილი მოციქულის გზა.
• მესამე: თუ ეს ლოცვა დასრულდა ბოლომდე, მაშინ ეს იმის მანიშნებელია, რომ მეოცნებე მოთხოვნილება, რომლის შესრულებასაც ის ცდილობდა სიფხიზლის დროს, რაც შეიძლება მალე დაკმაყოფილდება.
• მეოთხე: თუ მეოცნებე მიცვალებულს ლოცულობდა მშვენიერ და კომფორტულ ადგილას, მაშინ ეს იმის ნიშანია, რომ გარდაცვლილი ამაღლდება სამოთხეში.

სიზმრის ინტერპრეტაცია მკვდარი საფლავზე ლოცვის შესახებ

• ეს ხილვა მიუთითებს იმაზე, რომ მეოცნებემ გაიარა დიდი დრო, სანამ არ შესძლებს მისცეს უფლებები თავის ხალხს, ან უფრო ნათელი გაგებით, შესაძლოა მოვალე მეოცნებე, რომელიც ოცნებობს, რომ წავიდა სასაფლაოზე და ლოცულობდა ერთ-ერთისთვის. მკვდარი მასში, მისი მოძრაობა შენელდება მფლობელებისთვის უფლებების დაბრუნებაში და ეს არ არის სასურველი, ამიტომ მან უნდა იბრძოლოს, რომ ყველას მისცეს უფლება.
• თუ გათხოვილი ქალი ხედავს ამ სიზმარს, მისი მნიშვნელობა ძალიან ცუდია და მიანიშნებს ოჯახური სახლის დანგრევაზე და ქმრისგან განქორწინებაზე უახლოეს მომავალში.
• თუ კაცი ხედავს ამ სცენას, მაშინ მისი მნიშვნელობა ჩირქოვანია და მიანიშნებს ბევრ დანაკარგზე, რომელსაც ის განიცდის თავის საქმიანობაში.
• თუ გაუთხოვარი გოგონა სიზმარში ხედავს, რომ ლოცულობს ერთ-ერთი გარდაცვლილისთვის სასაფლაოზე, მაშინ სიზმარი მიანიშნებს მის ცხოვრებაში მწუხარებას ქორწინების დაგვიანების გამო.

წყაროები: -

1- წიგნი Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, Dar al-Ma'rifah edition, ბეირუთი 2000 წ.
2- სიზმრების ინტერპრეტაციის ლექსიკონი, იბნ სირინი, რედაქტორი ბასილ ბრაიდის მიერ, ალ-საფას ბიბლიოთეკის გამოცემა, აბუ დაბი 2008 წ.
3 - ნიშნები გამოხატულებათა სამყაროში, გამომხატველი იმამი ღარს ალ-დინ ხალილ ბინ შაჰინ ალ-ზაჰირი, გამოძიება Sayed Kasravi Hassan-ის მიერ, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah-ის გამოცემა, ბეირუთი 1993 წ.